Comment lire les taux de change

La valeur d'une devise est déterminée par rapport à une autre. La première devise d'une paire de devises est appelée « devise de base » alors que la seconde est appelée « devise de règlement » (ou « devise de cotation »). Le taux de change indique la quantité de la devise de règlement qui est nécessaire pour acheter une unité de la devise de base.

Par convention sur le marché de change, la plupart des devises, y compris le dollar canadien, sont cotées à l'incertain par rapport au dollar US. Une « cotation à l'incertain » indique toujours la quantité de la devise nécessaire pour acheter ou vendre 1 USD. Parmi les autres monnaies couramment cotées à l'incertain contre l'USD on compte les suivantes JPY (le yen japonais), CHF (le franc suisse) et MXN (le peso mexicain). Les devises cotées au certain par rapport à l'USD sont notamment les suivantes : GBP (la livre sterling), EUR (l'euro), AUD (le dollar australien) et NZD (le dollar néo-zélandais). Il n'y a pas de raison particulière pour expliquer pourquoi une devise est cotée au certain ou à l'incertain par rapport à l'USD; il s'agit d'une convention qui s'est établie au fil du temps.

Pour connaître un taux d'un point de vue canadien (le taux CAD) et non d'un point de vue américain (taux indicatif USD), il faut trouver la cotation au certain du dollar canadien par rapport au dollar américain. Lorsqu'une devise est cotée au certain contre le dollar américain, l'USD est la deuxième devise de la cote. Le taux CAD est une cotation au certain du dollar canadien et il est exprimé sous la forme CAD/USD, c'est-à-dire qu'il correspond à la valeur d'un dollar canadien en monnaie américaine. Le taux USD, quant à lui, est une cotation à l'incertain du dollar canadien et il est exprimé sous la forme USD/CAD.